Die Leicaflex hat, (wenn ich mich richtig entsinne), die Option Korrekturlinsen einzupassen... ob ein Dioptrienausgleich schon eingebaut war?.. ob dies bei Deiner Leicaflex geschehen ist, solltest Du den Verkäufer fragen.
Wenn sogar die Anzeigen unscharf sind, deutet alles darauf hin, das hier eine Korrekturlinse benutzt wurde..
Mach mal ein Bild vom Sucherbereich bitte.. hatte zwar nie eine drauf damals, aber ich glaub die waren aufgesteckt.. ohne Gewähr
LG
Henry