Nun - letzendlich ging der Preis dann doch ueber meine Schmerzgrenze hinaus (wegen des Risikos, dass es vielleicht doch nicht reparabel ist)

Sollte es sich einfach mit "aufmachen und abwischen" beheben lassen, hat derjenige der die Auktion gewonnen hat aber ein richtiges Schnaeppchen gemacht:

http://www.ebay.com.au/itm/300645101...#ht_4228wt_852