Hi,
erster grösserer Unterschied ist der grössere Zoombereich der der 5010 (5fach) 5050 (4fach).
Der grösste ist aber das die 5010 wesentlich besser verarbeitet ist als die 5050. Die FE Modelle sind die Einsteigerklasse bei Olympus (viel Plastik).
Die 5010 läst einem auch mehr Freiheiten bei den Einstellungen der Cam.
Wenn es nicht gerade an 50 Euro scheitern sollte dann würde ich dir aber eher eine Panasonic Lumix DMC-TZ8EG-S Digitalkamera empfehlen die kostet immo neu um die 210 Euro und leistet so ziemlich in jedem Bereich bessere Erbenisse und sie ist schön klein.

LG Lutz

Korrektur sie ist schon ab rund 180 Euro zu bekommen.