Da es sich um eine Canon Originalscheibe für Dein Modell handelt, sollte es auf Anhieb funktionieren. Überprüfe im Hause einfach nochmal, ob die Aussparungen der Scheibe auch korrekt in den dafür vorgesehenen Kerben zu liegen kommen. Insbesondere sollte kein Druck entstehen und nur die eigentliche Lade mit einem leisen "Klick" beim Andrücken einrasten. Die matte Seite ist immer zum Prisma zeigend, die glänzende zeigt zum Spiegel.

Ich nehme an, die Scheibe ist etwas "verkantet" eingebaut worden von Dir.

Ansonsten wenn der Sucher überhaupt nicht scharf wird, würde ich mit dem Gespann zum nächsten Canon Service Punkt in Deiner Nähe gehen und die das einbauen und kontrollieren lassen. Besser als da im Sucher "herum zu basteln" wegen einer Scheibe, die eigentlich auf Anhieb sitzen sollte. Wenn nicht, ist da vermutlich im Werk nicht mit den passenden Spacern (kleine Metallunterlegblättchen aus Kupfer, die vermutlich noch in der Kamera im Suchergang stecken) justiert worden.

Das anfängliches Arbeiten mit der für hochöffnende Objektive gedachten Scheibe und Objektiven "langsamer" als f2.8 etwas schwieriger ist, kann vorkommen.
Mit entsprechend "schnellen" Objektiven bei f2 oder besser f1.4 sollte das aber exakt schon "ab Einbau" sitzen.

LG
Henry