@Wolfgang: das ist natürlich eine Möglichkeit - aber wieso dann genau nur an einem Teil im Konverter, neben unversehrten Linsen und anderen Metallteilen?
Wenn das wirklich Aluminium ist, müssten ja Säuren / Laugen im Spiel gewesen sein, oder irre ich mich?

Ich tippe auf irgendeine Schlamperei während der Fertigung, nach dem Motto "sieht ja eh keiner".