Dazu kommt, dass das Elmarit einfach mehr vergrößert. Man sieht halt das Blatt jeweils etwas größer - aber besser? Interessant wäre ein Vergleich in der Abbildung bei jeweils gleichem Maßstab.
Mein Fazit: das Elmarit ist weiß Gott ein sehr gutes Glas. Aber offen nicht so stark wie das Zuiko und eine Blende langsamer. Den Rest (Maßstab) muss man beim Zuiko mit einem Schritt nach vorn erledigen.