Sollte das Gewinde des "großen" Anschlusses (nachdem du den vermutlichen C-mount Anschluss entfernt hast) nicht leichtgängig an ein M42-Gewinde passen, dann kann es sein, dass es ein sogenannter "
T-mount" ist. Der hat auch 42mm Durchmesser aber eine andere Steigung. Bitte dann auf keinen Fall mit Gewalt ins M42-Gewinde drehen!! Dann brauchst nochmal ein Endstück.