Zuerst mal mein Beileid. Ich hoffe, es laesst sich richten.
Wegen des Auseinander- und Wiederzusammenbauens der 50D. Hier gibt's eine Animation fuer den fruehen Vorgaenger (10D), an dem sich das Schritt fuer Schritt sehen laesst:
http://www.youtube.com/watch?v=6-HiBDLVzYw
Ein Riesenaufwand. Aber Du hast ja scheinbar jemanden empfohlen bekommen, der das kann (und der das hoffentlich zum Freundschaftspreis macht, von der Arbeitszeit her kaeme das ja sonst teurer als eine neue Kamera). Wuerde mich interessieren, was Canon selbst zu so einem Fall sagt, aber wahrscheinlich muesstest Du da schon fuer den Kostenvoranschlag Geld bezahlen.