Wenn es eines mit Pentax K Bajonett ist hast du mit dem Blendehebel ein Problem weil der Spiegel dagegen kracht, bei einem M42 kann ich es dir leider nicht sagen.
Die 5D und die 5 D Mark II müssten sich mechanisch eigentlich gleichen.

mfg Thomas