Hallo Fraenzel,

hier das Bild



Im rechten Hintergrund dann der Blitzkontaktnippel, der in den Empfänger eingesteckt wird.

Ich kenne leider diese Art von Empfängern nicht, wo der Blitzschuh dran ist, aber wenn er den Nippel einsteckbar hat, würde ich davon ausgehen, das der Mittenkontakt im Empfänger nicht geschaltet ist, sondern nur zur Halterung dient. Verbinde mal mit losen Kabeln
die Buchse des Empfängers (also nicht die oberen Schuhkontakte mit dem Kabelschuh aus dem Bild 2 von Dir.. dann sollte es laufen. Und zeig mal ein Detailfoto des Empfängers von allen Seiten..

LG
Henry