Hallo Georg,
ich habe ja beide auf meiner Seite getestet,
da gibt es ja einige direkt vergleichbare Aufnahmen.
Ich persönlich empfinde die Zwiebelringe des Canon als nicht schlimm oder störend, aber da darf man gerne anderer Meinung sein.
Und anders gesagt: Ich finde, dass das Bokeh des Zeiss nicht schöner oder weicher als das des Canon. Aber das liegt ja alles sehr im Auge des Betrachters.
Absolut gesehen ist in meinen Augen auf weite Distanz das Canon im Zentrum minimal schärfer bei offenen Blenden, dafür ist das Zeiss 2 Blendenstufen voraus in der Eckleistung.
Das Canon ist halt erst bei f8 knackscharf in der Ecke, das Zeiss bei f4-f5.6.
Auf kürzere Distanzen (auch die üblichen Portrait-Abstände) hat das Canon für mich schärfemäßig die Nase vorn bis zu den Drittellinien.
Aber wir reden hier von 2 gleichwertigen Objektiven - in allen anderen Testdisziplinen geben sich die beiden nichts.