Yashica 1:1,7/45mm (Yashica Electro 35) adaptiert auf Sony Nex E-Mount

So, noch ein kleines Update: mein Yashinon 1.7/45mm ist jetzt mit Hilfe eines M39-Adapters an E-Mount adaptiert.

Anhang 35432

Im Wesentlichen habe ich Stefans Methode verwendet und den Außendurchmesser des hinteren Gewinderings soweit runtergefeilt, bis er in den M39-Adapter passt und dort fixiert werden kann. Für die Geradführung habe ich eine etwas andere Lösung: die originalen Messing- Schieber werden weiterverwendet. Dazu habe ich passende Kerben in den Gewindering gefeilt (zuvor das Ganze schon mal ungefähr auf unendlich justiert). Man könnte die Messingteile jetzt fixieren/verkleben, aber dann bekommt man das Objektiv nie wieder auseinander. Ich lasse die Schieber deshalb einfach locker in den Keben liegen, ein Moosgummi-Dichtring hält die dann später an Ort und Stelle. Diese Lösung lässt sich sicher noch verbessern, funktioniert aber erstmal.

Anhang 35433

Und so sieht das Ganze an der Kamera aus. Einziger Wermutstropfen: die Original-Naheinstellgrenze des Objektivs liegt bei 80cm. Mit dem VNEX ging da natürlich erheblich mehr.

Glückwunsch zum erfolgreichen Umbau.
Den originalen Messingschieber für die Geradführung weiter zu verwenden, ist natürlich elegant.
Mit der A7 (Glückwunsch übrigens auch dazu - ein "Dinkelsbühl-Effekt" ? :lol: ) ist das eine schöne kompakte Kombination, lediglich die Nahgrenze schränkt die Nutzung etwas ein.
Aber trotzdem verwende ich die Kombination nach wie vor gerne.

Hallo Oliver,

wenn ich das mit den Messing - Platten für die Geradführung richtig deute, sind diese nach dem Einsetzen des Objektivs in den Zebra Adapter nur durch die Verschraubung im Zebra Adapter "gesichert"... liegen also offen und werden nur gegen den Adapterinnenbereich "gepresst", oder?

Das wäre mir eine Nummer zu gefährlich, weil sich auch die M3 Gewindestifte im Zebra Adapter mal "lösen" können, wenn sie nicht mit Schraubensicherungslack vorbehandelt wurden.
Wenn ich mit der Annahme richtig liege, könnte es also durchaus passieren, das so ein Plättchen "spazieren" geht und an den Sensor oder Verschluss der A7 gelangt und dort verheerenden Schaden anrichten könnte.

Lose eingelegte Teile wären mir immer irgendwie "suspekt", weil sie eine ständige Überprüfung erfordern.

Aus diesem Grunde würde ich (man kann auf den Bildern leider nicht erkennen, wie die Messing-Geradführung aussieht) eventuelle die Kerben bis an den abgefeilten Bereich herunterführen und die Geradführung dort verschrauben. Gegebenenfalls prüfen, ob man die Geradführung nicht "umdreht"... wenn es eine "L-förmig" gewinkelte Messing-Geradführung ist, so dass dann der Schenkel im Schlitz nach oben weißt.

Wenn es aber, was von hier aus natürlich nicht zu beurteilen ist, mit dem Moosgummi genug "Sicherungs-Andruck" haben sollte, um auch ein versehentliches Verkippen des Objektivs im Adapter und damit eine Wanderschaft der Geradführung auszuschließen, ist das natürlich elegant gelöst.

Die nun fehlende Nahbereichserweiterung durch das VNEX ist bei Mess-Sucherobjektiven immer ein wenig "schade", aber wenn man mit dem Objektiv überwiegend im mittleren Entfernungsbereich bis Unendlich fotografiert, sicher zu verschmerzen.


LG
Henry

Zitat:

---

Zitat von Loeffel

Glückwunsch zum erfolgreichen Umbau.
Mit der A7 (Glückwunsch übrigens auch dazu - ein "Dinkelsbühl-Effekt" ? :lol: ) ist das eine schöne kompakte Kombination, lediglich die Nahgrenze schränkt die Nutzung etwas ein.

---

Danke - ja, die A7 ist eine Spätfolge von Dinkelsbühl. War einfach zu verlockend ...

Zitat:

---

Zitat von hinnerker

Hallo Oliver,
Lose eingelegte Teile wären mir immer irgendwie "suspekt", weil sie eine ständige Überprüfung erfordern.

Aus diesem Grunde würde ich (man kann auf den Bildern leider nicht erkennen, wie die Messing-Geradführung aussieht) eventuelle die Kerben bis an den abgefeilten Bereich herunterführen und die Geradführung dort verschrauben. Gegebenenfalls prüfen, ob man die Geradführung nicht "umdreht"... wenn es eine "L-förmig" gewinkelte Messing-Geradführung ist, so dass dann der Schenkel im Schlitz nach oben weißt.

---

Zum Verschrauben ist da leider kein Platz. Die Geradführungen bestehen wirklich nur aus den kleinen Platten, die im Bild zu sehen sind.
Die Moosgummi-Sicherung ist aus meiner Sicht auch noch keine Dauerlösung, ist mir auch zu wacklig. Besser wäre ein zusätzlicher Ring, der von hinten angelegt wird und an dem die Geradführungen dann fixiert werden (Epoxy, Sekundenkleber, o.ä.). Ich muss mal einen passenden Ring (aussen 48mm, innen 41-45mm) aus Metall oder Gummi suchen.

Zitat:

---

Zitat von paguru

Ich muss mal einen passenden Ring (aussen 48mm, innen 41-45mm) aus Metall oder Gummi suchen.

---

Ich habe gute Erfahrungen mit ausgeschnittenen Plastik-Unterlegscheiben gemacht, die ich mir als Distanzscheiben für m39 gebastelt habe. Du findest da gute Materialien im Plastik dieser Mischverpackungen (Karton mit Sichtfenster - und eben dieses).

Die "Bauarbeiten" an diesem Yashinon sind nun beendet, hier das Ergebnis:

Anhang 35903	So sah die provisorische "Moosgummi"-Lösung aus. Richtig zufrieden war ich damit nicht - die Geradführungen können zwar nicht "entkommen", aber sie bewegen sich und verkanten immer leicht, was die Fokussierung schwergängig macht.
Anhang 35904	Lösung: die Geradführungen werden auf einem eigenen Metallring fixiert (Epoxy). Einen passenden Ring zu finden war nicht so einfach, am Ende habe ich dann einen alten M42-PK-Adapter geopfert.
Anhang 35905	Der Ring wird aufgelegt, so dass die Geradführungen in den zuvor gefeilten Kerben einrasten ...
Anhang 35906	... und das Ganze in den L39-NEX-Adapter gesteckt und festgeschraubt. Alles gleitet sanft und nichts wackelt!

Seit ich diesen Thread gesehen hatte,
und vor allem seit dem DCC-Usertrefen in Marburg 2019,
bei dem Stefan mir sein Exemplar gezeigt hatte und ich es "befingern" konnte,
wollte ich unbedingt auch ein solches Yashica haben.

Da ich keine Werkstatt habe und meine Werkzeugausrüstung begrenzt ist (ebenso meine bastlerischen Fähigkeiten:blah:),
konnte ich dies aber bisher nicht verwirklichen.

Bei ebay gibt es aber einen Händler, der ganz viele Sucherkamera-Objektive per 3D-Druck-Teilen adaptiert , verkauft,
und dort wurde ich nun fündig. Der Preis war (wenn man sich mal umschaut, was defekte Electros mittlerweile kosten!) absolut fair,
und so habe ich es bestellt.

So sieht es aus:

Anhang 128745

Fokussiert wird es mittels eines China-Helicoides:

Anhang 128746

Anhang 128747

Die Nahgrenze liegt so bei etwa 40cm.


Ich habe damit mal nach dem Auspacken das Geschenk meiner Frau,
eine Contax D-Schreibtischlampe fotografiert,
und die Weihnachtsbeleuchtung hat neben den tollen Flares des Objektives ihren Teil zur Stimmung beigetragen :clapping

Anhang 128748

Anhang 128749

Anhang 128750

Anhang 128751

Anhang 128752

Anhang 128753


Ich bin schon sehr gespannt auf die nächsten Tage mit dem kleinen, feinen Teil :clapping

Glückwunsch dazu ! :yes: :clapping.
Du hattest in Marburg ja mein etwa 5 Jahre älteres Modell in Händen und an der Kamera.
Optisch dürfte das aber keinen großen Unterschied machen.
Um die durch diese Adaption mögliche Nahgrenze von 40cm beneide ich dich.
Da ich ja die originale Fokussierung des Objektivs nutze, habe ich natürlich auch die originale Nahgrenze von 80cm.
Ich bin gespannt wie es bei dir mit der Vignettierung aussieht. Ich habe ja Vignettierung in den äußersten Ecken. Auch Oliver (paguru) schreibt bei seinem Exemplar was von Vignettierung in den äußersten Rändern.

Hallo Stefan, ja, da hast du mir damals einen ganz schönen Floh ins Ohr gesetzt! :prost:
Ich werde mir die Vignettierung mal ansehen, bei meinen bisherigen Bildern damit kann ich da noch keine belastbare Aussage dazu treffen.
Aber ich glaube, das Yashica und ich werden Freunde werden, denn das Rendering und die Flares gefallen mir schon jetzt!

So, ich kann schon ein bißchen mehr berichten,
denn ich hatte das Yashinon gestern in meiner Mittagspause bei herrlichstem Winterschmuddelwetter :motz an einem kleinen Wallfahrtsort im Einsatz.

Zuerst mal des "Belegfoto" für die Vignette-und Schärfefrage.
Bei f8 ist das Objektiv randscharf, aber die äußersten Ecken sind sowohl etwas matschig als auch abgedunkelt, aber nicht schwarz.
Man kann sich das als die "Fotoalbum-Eckaufkleber-Größe" schönreden :lol:

Anhang 128768


Da die Wetter-und Lichtverhältnisse wirklich besch... waren, habe ich mich nochmal für mein "Herbst-Preset" entschieden für die Bildentwicklung,
mir gefällts, aber da kann man ja wie schon im Leitz Vario-Elmar-Thread geschrieben, auch gerne anderer Meinung sein...

#1 Gleiches Bild wie oben in der anderen Enwicklung
Anhang 128769

#2 f8
Anhang 128770

#3 f1.7
Anhang 128771

#4 f2.8
Anhang 128772

#5 f1.7
Anhang 128773

#6 f1.7
Anhang 128774

#7 f5.6
Anhang 128775

#8 f8 Fokus lag auf den Kreuzweg-Stationen - erstaunlicherweise ist dann die Eckvignette weniger und die Schärfe in den Ecken besser als bei unendlich
Anhang 128776

#9 f8
Anhang 128777

#10 f1.7
Anhang 128778


Gefällt mir sehr gut bisher - Schärfe bei Offenblende ist in Ordnung, und abgeblendet ist es auch für fast alle Belange gut -
wirklich ein schönes Teil!