Druckbare Version
Hallo Zusammen,
ich habe günstig ein Messingobjektiv mit vierfach Drehblende erstanden.
Folgendes befindet sich auf dem Objektiv geschrieben: Trousse Rectiligne á Lentilles additionnelles No 20663
Kann mir jemand sagen, wer der Herrsteller ist? Ist über die Seriennummer das Herstellungsjahr zu ermitteln? Die Suchmaschine gibt immer nur das ebay Angebot als Ergebnis :spitze:
Habe ein wenig Nachforschung betrieben:
Rectiligne könnte ein Markenname sein und deutet auf einen Aplanaten hin.
Aplanat Objektive wurden auch unter folgenden Namen vertrieben:
Aplanascope
Aplanatic
Aristoplanat
Aristoscope
Barytaplanat
Biplanat
Edioscope
Euryscope
Grossar
Lamprodynast
Leucograph
Lynkeiosope
Monoplast
Orthoscope
Panoramic
Pantoscope
Paraplanat
Perigraphic
Planatograph
Platystigmat
Polynar
Rectigraph
Rectilinear
Rectiplanat
Sphariscope
Symmetrical
Universal
Versar
Voltas
Ein Aplanat könnte hinkommen, da nur zwei Linsen/Linsengruppen vorhanden sind. Vorne und hinten.
Ergänzung:
Die Frontlinse hat einen Durchmesser von 25,5 mm
Die Hinterlinse hat einen Durchmesser von 40mm
Am Rand der Frontlinse steht noch: 17.C
Vielleicht hilft das weiter.
P.S.: Wie erkennt man, ob eine Linse verkittet ist, d.h. zwei Linsen bilden ein Linsenpaar?
könnte es nicht vielmehr eine Bezeichnung der Optik sein ?
Die franz./dt. Übersetzung ergibt:
Geradliniges Kit/Ausrüstung mit zusätzlichen Linsen
Das hat mir der Google translator auch ausgespuckt :yes:Zitat:
Zitat von Popeye
Mit meinen neuen Erkenntnissen könnte man es auch so übersetzen: Aplanat Ausrüstung mit zusätzlichen Linsen.
Daher meine Frage nach verkitteten Linsen.
Rectiligne = gerade .
Kann ich mir nicht als Name vorstellen .
Pierre
Nachtrag,
Une trousse ist eine Ausrüstung, trousse de toilette usw.
aber hat der Verkäufer es wohl richtig geschrieben ?
ich sehe oft Anzeigen die wirklich mit viel Fehler geschrieben sind, besonders in Frankreich.
aber könnte es nicht folgendes sein ?
http://www.antiq-photo.com/spip.php?...&debut_pagi=10
Trousse.....Roussel.:clapping