Ich denke eher hier geht es um das "Wie". Der AF sollte ja beim Filmen sitzen..schnell und sofort.
Es ist ja nun doch das ein oder andere Mal so, dass der AF nicht gleich trifft..das würde ich dann als Pumpen bezeichnen.
Wobei das sicherlich auch vom Objektiv abhängig ist.