Das ist kein Petzval, weder von der Konstruktion noch von den Ergebnissen her.
Konstruktiv ist ein Petzval immer ein Vierlinser. Hat das Objektiv mehr als vier Linsen, ist es kein Petzval.
Die erzielten Ergebnisse sind unähnlich. Das Petzval ist in der Mitte sehr scharf und hat dort nicht dieses extreme Koma, was dein Helios produziert. Die Unschärfe am Rand des Petzvals entsteht durch eine extreme Bildfeldwölbung, während das modifizierte Helios da einfach nur unscharf ist. Der Bildeindruck ist entsprechend auch deutlich anders.
Das ändert natürlich nichts daran, dass auch die Bilder mit dem modifiziertem Helios ihren Reiz haben können und das Objektiv künstlerisch eingesetzt werden kann.