Danke für die Info, Version 4 fand ich nach etwas Eingewöhnung schon ganz gut. (Das Bild hatte ich mit Version 4 bearbeitet.) Darktable und Afinity Photo wollte ich mir auch mal anschauen, das artet ja schon fast in Stress aus.
Den Weißabgleich würde ich dann aber eher manuell in RawTherapee machen, wenn noch alle Bildinformationen vorhanden sind. Dann kannst du über- oder unterbelichtete Bereiche noch retten. Bei jpg geht doch schon Einiges verloren und ausgebrannt bleibt dann ausgebrannt.Workflow: X3F-> Raw Therapee 5 -> Helligkeit korrigiert -> Export tiff16 -> darktable2.2.1 (schärfen und entrauschen) -> Jpg-> GIMP 2.8 (automatischer Weißabgleich, Verkleinert)