Von Heliopan gibt es einen Step-Up Ring von 49mm auf 50mm (700314). Kombiniert mit einem gängigen 46->49mm Ring müsste es dann passen (falls der Abstand zwischen Frontlinse und Adapterrücklinse nicht zu groß wird).
Vielleicht stellt Heliopan ja auch noch weitere Xmm auf 50mm Adapter her.

Gruß
Berthold