Schick es zurück, eine Reparatur in einer Werkstatt lohnt nicht.

Wenn das mit der Rückgabe nicht geht, kannst Du es mal von hinten aufschrauben - ist wirklich sehr einfach aufgebaut - oft ist bei diesen Cosina-Dingern (der eigentliche Hersteller) nur eine Fokusschnecke ausgehangen, die man wieder auf den Zahnkranz schieben muss.