Ja, da hast Du recht. Man sollte grundsätzlich immer zwischen den Motivprogrammen/Varianten wählen können, die Cam sollte dann selber zwischen JPEG und RAW umschalten.
Da kann man schnell ein Motiv versäumen, denn so toll ist die Nex 3-5n nicht, wenn es um schnelle Bedienung geht