Hallo,

Helge (und Jan) hat vollkommen recht.
Es ist ein Pancolar 1.4/55mm (hab ich erst nach Helges Hinweis gesehen).
Was willst du dem für einen Filter vors Auge schrauben ????

Solange sich eine Gegenlichtblende einschrauben lässt, ist alles gut mit dem Objektiv.
Diese ist allerdings Pflicht bei allen Planaren (Pancolaren) wegen der großen und weit vorne liegenden Frontoptik.

Wenn du nicht weißt, wie man den Fronttubus entfernt und die Delle fachmännisch ausbeult, dann gib das Objektiv zum professionellen Service.
Ansonsten geht das Objektiv >wahrscheinlich< kaputt....

Freue dich einfach über ein tolles Objektiv und lerne damit umzugehen (trotz Delle).