Die Meterskala ∞ 10 5 2 spricht für 35-50mm und die Schriftart evtl. für Zeiss aber die Fokusrichtung spricht dagegen. Die Frontlinse sieht im Verhältnis recht groß aus... hmm.

Ich tippe mal auf ein seltenes 2,8/35 Flektogon bzw. eine russische Kopie á la MIR oder irgendein Biotar.


/edit
Oder was von Feinmess Dresden? Die hatten auch das rote V.