Konica Hexanon AR 40/1.8 - Wie auseinandernehmen zum Linsenreinigen

Was habe ich mich gefreut als mein Konica Hexanon AR 40/1.8 bei mir ankam.
So war es beschrieben:
Schönes, fast neuwertiges Exemplar. Glas klar, keine Kratzer, keine Separationen, kein Fungus.
Und auf den ersten Blick hätte man fast den Eindruck haben können.
Doch der zweite Blick offenbarte ganz anderes, :devil2:eine feiner Nebel fast wie ein Graufilter fast
homogen über die ganze Linse. Also Minderung :noe: und ein Spielfeld zum üben:dancing:.

Nur wie? Habe im Netz keine Anleitung gefunden wie dieses Pancake zerlegt wird und es scheint mir
anders aufgebaut zu sein als die beschriebenen 50er. Wer weiß was? :beten:
Ich frag lieber, bevor ich was kaputt mache.

Erster Blick
Anhang 23986

Zweiter Blick mit Gegenlicht
Anhang 23987

und von wo kommt man am Bestenn ran? und mit was nachher wieder die Schräublein versiegeln?
Blick von vorne
Anhang 23988

Blick von hinten - Nur da ist zunächst eine Menge Blendensteuerung im Weg.
Anhang 23989

Grüße Frederik

schau dir das ma an: http://www.geocities.jp/pxm0/konica_hexanon_40mm.htm
und zum sichern der schrauben nimmt man schraubensicherung - frag mal in einem werkzeug/baumarkt

Oh danke. Fix und google liefert auch eine halbwegs vernünftige Übersetzung.
Die vordere Gruppe auseinander zu nehmen scheint mir nicht ohne.
Gibt's da was Spezielles worauf man achten sollte?

ja, den Originalzustand markieren, fotografieren, möglicherweise die Umdrehungen beim Auseinanderschrauben mitzählen, um den Originalzustand exakt wiederherzustellen,
die Linsen sollten wieder im selben Abstand zueinander stehen, ansonsten gibts eine Minderung der Abbildungsleistung - wobei ich mir die Zerlegung jetzt nicht genau angeschaut habe.

Zitat:

---

Fix und google liefert auch eine halbwegs vernünftige Übersetzung

---

chrome oder comodo dragon liefern dir direkt die übersetzung