Miranda 50mm f1.4 (8 Lens-Element-Version)

Liebe Altglasfreunde,

das Thema Miranda ist ja hier im Forum bisher eher stiefmütterlich behandelt worden,
dabei hatten die Kameras in den 1960er und 1970er Jahren einen sehr, sehr guten Ruf.

Die Objektive stammten von Zulieferern, Miranda selbst hat keine Objektivproduktion gehabt.
Deshalb ist auch nicht mehr so richtig nachzuvollziehen,
wer welches Objektiv im einzelnen gebaut hat.


Herausstechend ist in meinen Augen das

Miranda 50mm f4 in der Version mit 8 Linsenelementen (in 6 Gruppen),

das ich euch hier in Kurzform vorstellen möchte.

Anhang 154020


Die ausgiebige Vorstellung dieses Exoten findet ihr wie immer auf meiner Seite unter

Review: Miranda 50mm f1.4 (8 Lens Elements Version) - Nikolaus-Burgard.de

Dort gibt es auch die ganz ausführliche Schärfe- Verzeichnungs- und Farbfehleranalyse.


Es gibt auf den großen Plattformen manchmal (irgendwie sind diese nicht immer erhältlich - wohl zu sehr ein Nischenprodukt) Adapter für die spiegellosen Kamerasysteme zu kaufen.
Meinen hat ein Kollege gebaut, bestehend aus Kamerabajionett, M42-Helicoid und M42-Sony Slim-Adapter:

Anhang 154021

Und so sieht das gute Stück an der Kamera aus:

Anhang 154022

Anhang 154023

Grundsätzlich ist das ein technisch für seine Zeit sehr gutes Objektiv.
Gute Schärfe in der Bildmitte ab Offenblende, ab f2.8 ausgezeichnet.
Randscharf ist es ab f5.6, bei f11 sind auch die äußersten Bildecken sehr scharf.
Die Kontraste sind nicht beißend, dafür die Tiefen sehr gut durchgezeichnet.

#1 f1.4 auf Portraitdisdtanz ist die Offenblendschärfe schön
Anhang 154024

#2 f5.6 oder f8 Da gibt es nichts zu meckern bis in die Ecken
Anhang 154025

#3 f8 dito
Anhang 154026


So weit, so normal.
Das Besondere im Bildrendering des Objektives ist der extreme Swirl -
so etwas habe ich bei einem normalen Fotoobjektiv bisher nur sehr selten gesehen,
bei einem 50er in dem Ausmaß noch nie.

#4 f1.4
Anhang 154027

#5 f1.4
Anhang 154028

#6 f1.4
Anhang 154029


Sogar wenn man auf weiter Entferntes fokussiert, gibt es einen Swirl im Vordergrundbokeh!

#7 f1.4
Anhang 154030

#8 f1.4
Anhang 154031


Vom Swirl abgesehen finde ich das Rendering insgesamt SEHR interessant und besonders:

#9 f1.4
Anhang 154032

#10 f1.4
Anhang 154033

#11 f1.4
Anhang 154034

#12 f1.4
Anhang 154035

#13 f1.4
Anhang 154036

#14 f8
Anhang 154037

#15 f1.4
Anhang 154038

#16 f8
Anhang 154039

#17 f8
Anhang 154040

Leider hast du nur Fotos mit Offenblende oder gleich um 4 Stufen abgeblendet.
Da würde mich ein Foto mit F/2.0 doch mehr interessieren...

Mich hat die Frage gequält, inwieweit dieses acht Linsen 50mm 1.4 sich im Vergleich zum Pentax Super-Takumar 50mm 1.4 mit ebenfalls acht Linsen verhält. Hier nun die beiden Linsen-Diagramme:

Miranda:

Anhang 154041

Takumar:

Anhang 154042

Die Anzahl der Linsen stimmt überein, sonst haben die vom Aufbau her nichts gemein.

Hier noch die Quellen:
https://allphotolenses.com/lenses/item/c_2593.html
https://www.pentaxforums.com/lensrev...1.4-Early.html

Noch ein interessanter Link zum Thema:
https://www.flickr.com/photos/495763...8000/comments/

Zitat:

---

Zitat von Bessamatic

Mich hat die Frage gequält, inwieweit dieses acht Linsen 50mm 1.4 sich im Vergleich zum Pentax Super-Takumar 50mm 1.4 mit ebenfalls acht Linsen verhält.
Die Anzahl der Linsen stimmt überein, sonst haben die vom Aufbau her nichts gemein.

---

Das Miranda ist halt ein fast symmetrischer Doppel-Gauss-Typ, während das Takumar im vorderen Bereich durch die mit Thoriumoxid dotierte, stärker brechende Linse ziemlich asymmetrisch ist.

Hallo zusammen,


nachdem ich das 8-linsige Miranda (wer das sucht, muß sorgfältig auf die Seriennummer achten, ansonsten ist
es nämlich nur der 7-Linser) ebenfalls mein Eigen nenne, kann ich den Eindruck von Niko voll und ganz nach-
vollziehen.

Es ist eine Rendering- Bokeh- und Swirlmaschine. Ja, diese Themen sind natürlich höchst subjektiv, aber ich
persönlich mag es so.

Außerdem läuft das Miranda grundsätzlich unter dem Radar der Filmer und Sammler, die gerne mal die
Gebrauchtpreise kaputtmachen. Mit Glück (und da geht es eher um das Finden an sich), ist es für mittlere
2-stellige Beträge zu haben.

Ich mag es sehr.

Niko: Deine Fotos sind aber auch zu schön...


LG, Christian

Zitat:

---

Zitat von waldbeutler

Leider hast du nur Fotos mit Offenblende oder gleich um 4 Stufen abgeblendet.
Da würde mich ein Foto mit F/2.0 doch mehr interessieren...

---

Hallo Michael,
ich freue mich, dass dir meine Objektivvorstellung so gut gefallen hat. :yes:

In der Langversion sind selbstverständlich auch Fotos mit f2 oder f2.8 zu sehen,
diese sind auch gekennzeichnet.

Hier in der Kurzform habe ich mich auf die charakterisierenden Eigenschaften des Objektives beschränkt.

Zitat:

---

Zitat von Bessamatic

Mich hat die Frage gequält, inwieweit dieses acht Linsen 50mm 1.4 sich im Vergleich zum Pentax Super-Takumar 50mm 1.4 mit ebenfalls acht Linsen verhält. Hier nun die beiden Linsen-Diagramme:

Miranda:

Anhang 154041

Takumar:

Anhang 154042

Die Anzahl der Linsen stimmt überein, sonst haben die vom Aufbau her nichts gemein.

Hier noch die Quellen:
https://allphotolenses.com/lenses/item/c_2593.html
https://www.pentaxforums.com/lensrev...1.4-Early.html

Noch ein interessanter Link zum Thema:
https://www.flickr.com/photos/495763...8000/comments/

---

Ja, Ähnlichkeiten mit dem Tak hatte ich nach der "Entdeckung" des Miranda auch gesucht,
aber wie die Linsenschnitte zeigen, haben die beiden nicht viel gemeinsam.

Zitat:

---

Zitat von gladstone

Hallo zusammen,


nachdem ich das 8-linsige Miranda (wer das sucht, muß sorgfältig auf die Seriennummer achten, ansonsten ist
es nämlich nur der 7-Linser) ebenfalls mein Eigen nenne, kann ich den Eindruck von Niko voll und ganz nach-
vollziehen.

Es ist eine Rendering- Bokeh- und Swirlmaschine. Ja, diese Themen sind natürlich höchst subjektiv, aber ich
persönlich mag es so.

Außerdem läuft das Miranda grundsätzlich unter dem Radar der Filmer und Sammler, die gerne mal die
Gebrauchtpreise kaputtmachen. Mit Glück (und da geht es eher um das Finden an sich), ist es für mittlere
2-stellige Beträge zu haben.

Ich mag es sehr.

Niko: Deine Fotos sind aber auch zu schön...


LG, Christian

---

Vielen Dank!
Das Miranda war für mich wirklich sowas wie die Überraschung des Jahres.
Bei aller Auswahl habe ich sehr viel damit fotografiert, weil ich das Rendering wirklich besonders empfinde und sobald man es abblendet,
wird es auch toll scharf bis in die Ecken.
Also ein guter Allrounder mit dem gewissen Etwas in der Offenblenddarstellung.:clapping

Vielen Dank für die Vorstellung! Wie immer hervorragende Fotos. Wie ist das dann mit den erwähnten Seriennummern? Ist das eindeutig oder recht kompliziert?

Das ist gut zuzuordnen. Die 50mm f1.4, deren Seriennummer 67XXX oder 68XXX lautet, sind der 8-Linser.
Sie haben auch das "Durchguckfenster", das den gewählten Blendenwert anzeigt.