objektivadapter helicon M42 auf Fuji Fx

ich habe einen Objektivadapter - Fotodiox helicon -fuer electric Flectogon MC 35 mm f 2.4 auf Fuji Fx geschraubt. Funktioniert, laesst sich jetzt aber nicht mehr abschrauben. es ist nicht verklemmt, bewegt sich, blockiert dann aber. hat jemand eine Idee, was ich machen koennte?

Nach etwas Herumprobieren habe ich es gelöst: innen am Adapter sind Schräubchen tiefer eingelassen, in denen sich einer der 3 Übertragungs - Nippel des Objektivs schiebt und dann die Drehung blockiert...Mit einem Messer konnte ich ihn wieder herunterdrücken und damit beide teile auseinanderschrauben... ich weiss aber noch nicht, wie ich es auf Dauer machen werde.