Weil Kunde A beim Kauf vom Händler 19 % Umsatzsteuer zahlt. Und weil der Händler beim Import vom japanischen Hersteller schon den Zoll gezahlt hat. Kauft danach Kunde B privat von Kunde A, dann ist da beides schon drin.

Kauft Kunde B aber privat vom Japaner C (egal ob privat oder gewerblich), ist da für den deutschen Fiskus garnix drin.

Find ich logisch, auch wenn ich mir das Geld lieber sparen würde.