Adaption Voigtländer Vario-Talon 1,4/18-30 mm nicht möglich?

[canograf]

Hallo,
in wildem Adoptionswahn habe ich mir ein Voigtländer Vario-Talon 1,4/18-30 mm zugelegt, um es an Canon-EF anzuschließen.




Bei ersten Tests durch "Dranhalten" war es mir nicht möglich, ein Bild zu erkennen.

Bei der Linse handelts es sich ja um ein Objektiv von einem Filmprojektor (Super 8?), kann es sein, dass dieses nur wenige mm vom Film bzw Sensor entfernt sein darf und somit eine Adption wegen des unpassende Auflagemaßes nicht möglich ist und eine unüberlegte Schnapsidee von mir war?


Grüße
Frank

[dorfaue]

Ich fürchte, Du hast mit dem Auflagemaß recht. Kommst Du an eine Sony-Kamera mit E-Mount (Nex, Alpha 6xxx, A7 etc ) mit 18mm Auflagemaß oder eine spiegellose Fuji ran,
um das mal zu probieren? Außerdem ist das Talon sehr klein, wahrscheinlich leuchtet es nur das Zentrum des APSC-Sensors aus. Ich nutze das Talon 110-200 und ein vergleichbares
Elmarit 70-120, die sind beide vollformatfähig und erstaunlich gut in der Bildqualität.T

[hinnerker]

Hallo,
in wildem Adoptionswahn habe ich mir ein Voigtländer Vario-Talon 1,4/18-30 mm zugelegt, um es an Canon-EF anzuschließen.
...

Bei ersten Tests durch "Dranhalten" war es mir nicht möglich, ein Bild zu erkennen.

Bei der Linse handelts es sich ja um ein Objektiv von einem Filmprojektor (Super 8?), kann es sein, dass dieses nur wenige mm vom Film bzw Sensor entfernt sein darf und somit eine Adption wegen des unpassende Auflagemaßes nicht möglich ist und eine unüberlegte Schnapsidee von mir war?


Grüße
Frank

Hi Frank,

Du kannst Dir als "Faustformel" merken, dass die Brennweite in etwa mit dem Abstand zum Sensor korrespondiert. Dies würde bedeuten, das bei 18mm Brennweite das Objektiv zwischen 12 und 18mm vom Sensor entfernt (wenn man jetzt die baulichen Gegebenheiten (mechanische Gehäuseausführung) mal aus der Betrachtung rausläßt.
Die mechanische Ausführung behindert oftmals dann noch diese "Faustformel". Diese Erkenntnis hab ich aus dem Umgang mit V-Objektiven am VNEX von mir, wo die Mehrzahl der 50mm V-Objektive Auflagemaße zwischen 42 und 55mm besitzen... also in etwa der Brennweite entsprechen.

An einer Canon EOS ist es also unmöglich, das Talon mit seiner Brennweite von 18-30mm überhaupt sinnvoll zu betreiben... Es müsste für das Erreichen relevanter Fokussierabstände/Unendlich so nah an den Sensor herangeführt werden, das der Spiegel - egal bei welcher EOS DSLR - immer behindert würde. Ausprobieren kannst Du es, falls Deine EOS über Live-View verfügt auch in diesem Modus... aber Vorsicht, dass Dir der Spiegel nicht runterklappt... also BULB Modus und dann nur schnell mal gucken.

Zudem macht ein Objektiv, das für Super 8 konzipiert war, überhaupt keinen Sinn, denn der Bildkreis entspräche nur wenigen Millimetern (hab die genauen Maße des alten Filmeinzelbildes grad nicht zur Hand, aber die waren "winzig"...

Insofern war dieser Versuch "ein Schuß in den Ofen"... leider.

LG
Henry

[canograf]

Danke für die schnellen Antworten, das Ergebnis hatte ich befürchtet.

Die Probleme mit der Ausleuchtung hatte ich schon im Hinterkopf und hätte halt etwas beschnitten, aber das Auflagemaß hatte ich irgendwie nicht auf dem Schirm.

Den Live-View-Test hatte ich auch schon gemacht, aber aufgrund der geringen Tiefenschärfe bei Blende 1,4 ist wohl im Makrobereich Freihand kein klares Bild möglich.

Und ganz nah ran für "normale" Aufnahmeentfernungen habe ich mich nicht getraut, ein verkratzter Sensor ist mir die Sache nicht wert. Die Hinterlinse vom Talon ist nämlich in Metall verschraubt und schaut leicht aus dem Kunststofftubus hinaus.

Naja, der Versand war um ein mehrfaches teurer als das Objektiv, das ganze werte ich mal als Lehrgeld...

Grüße
Frank

[canograf]

Hier noch einmal eine letzte Rückmeldung:
Da es mir keine Ruhe gelassen hat, habe ich mal einen M42-Adapter für meine M3 rausgekramt und unter Verwendung hochwertigster Materialien aufwändig zum Q&D-Adapter umgebaut:



und hier das Ergebnis:



Obwohl ich das Objektiv bis zum Anschlag eingeschoben hatte, waren nur Makroaufnahmen im Nahbereich möglich, dazu der minimale Bildkreis.
Somit "Mythos bestätigt", das Objektiv ist nicht wirklich sinnvoll nutzbar.
Ansonsten dürfte es aber unter Berücksichtigung von ISO 6400 und Freihand durchaus als scharf anzusehen sein...

Grüße
Frank

[GoldMark]

Könnte man versuchen mal an die Pentax Q zu adaptieren. Kann man noch auf der Rückseite einkürzen?

P.S.: Könntest Du ein Bild von der Rücklinse einstellen?

[canograf]

Klar, mach ich (irgendwann am Wochenende, ich habe leider eine größere Baustelle bei mir zu Hause).

Grüße
Frank

[canograf]

So, hier sind 2 Bilder von der Rückseite:





Grüße
Frank